Celebrando el Día de Europa en Alicante

Entre algunas de las actividades que se celebrarán en Alicante con motivo del Día de Europa, destacamos este concurso de micro-poesía convocado por Europe Direct Alicante.

Europe Direct Alicante forma parte de una Red de la Comisión Europea que proporciona información, asesoramiento y material sobre la Unión Europea y que la Generalitat Valenciana, a través de la Fundación Comunidad Valenciana-Región Europea, pone al servicio de los ciudadanos.

Sus objetivos son fomentar el acercamiento y la participación de los alicantinos en las políticas de la Unión Europea y promover su conocimiento; informar, comunicar e impulsar el debate local sobre temas europeos; y facilitar a la Comisión Europea información sobre las cuestiones planteadas por los ciudadanos

Desde su página de Internet, Europe Direct Alicante ha convocado un concurso de micro-poemas con motivo de la celebración este miércoles día 9 de mayo del Día de Europa.

¡¡Primer concurso Día de Europa 2012!!  ¡Todos juntos hacemos Europa!

Para participar, simplemente tenéis que enviar a europedirect_al@gva.es vuestro micro-poema.

Pero, ¿qué es un micro-poema? ¡Es muy sencillo! Se trata de un eslogan muy corto que transmita optimismo e ilusión sobre la Unión Europea o sobre la labor de los centros Europe Direct. ¡Pero no olvidéis que se trata de un poema, es decir, que ha de rimar! Y no olvidéis tampoco, que el Día de Europa es un día de fiesta así que vuestro micro-poema, además de rimar, ¡debe transmitir alegría y “buen rollo”!

Mirad estos ejemplos que podéis encontrar en la web de Europe Direct:

“Todos juntos con Europa,

navegamos viento en popa”

“Europe Direct Alicante,

ofrece oportunidades alucinantes”

El ganador recibirá un “kit europeo” repleto de accesorios.

¡Enviad vuestras propuestas antes del 13 de mayo!

Estas son las bases del concurso:

1.- Participantes. Está abierto a todo el mundo, sólo es necesario gente con ganas de participar. Cada persona sólo podrá enviar un eslogan.

2.- Descripción. Redacción de un micro-poema sobre temática relativa a la Unión Europea o a la labor de los centros Europe Direct. Se trata específicamente de crear un pareado (recordad que un pareado es una estrofa de dos versos que riman entre sí, pudiendo ser la rima consonante o asonante. Ambos versos pueden tener la misma medida o no.)

3.- Lema. Es un concurso muy flexible (los temas pueden centrarse en educación, pertenencia a la UE, formación, derechos sociales, etc...), lo único indispensable es la transmisión de alegría y optimismo a través del poema.

4.- Premios. Se establecen 4 premios:

- 2 kits europeos para los dos mejores eslóganes. Este kit está compuesto por: una maleta de viaje, dos camisetas europeas, un juego de mesa “Jugamos por Europa”, un llavero para el móvil, una agenda 2012, un calendario, dos tebeos, un póster europeo, un bolso, y material de papelería.

- 2 juegos de mesa “Jugamos por Europa” para los dos siguientes ganadores.

5.- Presentación. El micro-poema se enviará por mail a: europedirect_al@gva.es  indicando en el asunto “Concurso Día de Europa”. Además del micro-poema, el participante deberá indicar sus datos personales (nombre y apellidos, teléfono móvil y edad).

El plazo de presentación finalizará el 13 de mayo a las 24.00 horas. Los mails recibidos después de esta hora o que no cumplan las condiciones descritas no serán valorados.

6.- Publicidad. La lista de los 4 premiados se hará pública el 15 de mayo en nuestra página Web http://www.europedirect-alicante.eu/  Los ganadores deberán recoger su premio en la oficina Europe Direct Alicante, sita en Avenida Doctor Gadea, n º 10 (segunda planta). Asimismo, Europe Direct notificará a los agraciados la concesión del premio telefónicamente.

7.- Normas finales. El hecho de participar en el concurso implica el conocimiento y aceptación por todos los concursantes de las presentes bases; motivo por el cual no podrán impugnarlas una vez formalizada la presentación.

 Europe Direct Alicante

Vamos a hablar de ciencia

Geolodía 2012 y Street Alicante Science
Geología, ciencia, ciencia, geología …

¿Qué es la ciencia?

Pinoso acogerá el domingo 6 de mayo la quinta edición del Geolodía en la provincia de Alicante, una iniciativa surgida en 2005 para conmemorar el Día de la Tierra y acercar la geología a la población en general.

El emblemático Cabezo de Pinoso, una montaña de sal marina de más de 200 millones de años de antigüedad, será el escenario principal de esta actividad que, además de talleres y actividades, incluye interesantes itinerarios geológicos de divulgación guiados por alrededor de 60 monitores que explicarán de forma amena algunas de las particularidades que presenta esta formación geológica.

El Geolodía es una actividad abierta a todos los públicos y que no requiere inscripción. El punto de encuentro será el Jardín Municipal de Pinoso, ubicado en el Paseo de la Constitución, a partir de las 9 horas. Desde este punto, se iniciará el recorrido para el que la organización ha dispuesto varios autobuses que desplazarán a los participantes hasta puntos concretos del recorrido.



Pero esta no será la única actividad relacionada con la ciencia que podremos disfrutar en Alicante y alrededores.

La próxima semana, los días 10 al 12 de mayo, la Ciudad de Alicante se inunda de ciencia con la celebración del Street Alicante Science. Un título en inglés que se completa magníficamente con otras divertidas invitaciones a conocer la ciencia como “Soy la ciencia. Ahora te vas a enterar de quién soy” o “La bata sale a la calle”

Organizada por la Universidad de Alicante y la Universidad Miguel Hernández de Elche y con un amplio programa actividades educativas relacionadas con la ciencia, la Street Alicante Science tomará la zona Volvo del Puerto de Alicante y la convertirá en un “observatorio científico”. Desde una investigación criminal al más puro estilo de la policía científica, hasta un robot de metal que muestra el funcionamiento de los músculos, pasando por actividades relacionadas con el uso del agua, la observación astronómica, el estudio del ADN o la radioactividad, todo ello con el objetivo de poner la ciencia al alcance de todos y de todas.

Sin duda serán tres días de inmersión científica en la que los niños ¡y los no tan niños! podrán descubrir un mundo de conocimientos y podrán acercarse a la respuesta de la pregunta con la que abrimos esta entrada ¿qué es la ciencia?

Más información en

Street Alicante Science 

Geolodía 2012. Blog Biblioteca Universitaria. Universidad de Alicante

Algunas curiosidades sobre los libros y la lectura II

¿Y el libro más vendido de la historia?

Charles Dickens's A Tale of Two Cities is the best selling book of all time, selling over 200 million copies. This is followed by J.R.R. Tolkien's Lord of the Rings (over 150 million) and The Hobbit (over 100 million). Number four on the list is a Chinese book entitled '红楼梦' (Dream of the Red Chamber) by Cao Xueqin (over 100 million) and then Agatha Christie's And Then There Were None

Religious books, including the Qu'ran and Bible, while most probably the most printed books of all time, are often given away and thus not sold at all, and have not had their sales tracked through the years and therefore no reliable figure exists.

La novela más vendida de la Historia, 'A Tale of Two Cities', vio la luz en 1859 de la mano de Charles Dickens y se calcula que se han vendido más de 200 millones de ejemplares. La trama se desarrolla en plena Revolución Francesa en las ciudades de Londres y París, siendo la primera un ejemplo de orden, tranquilidad y respeto y la segunda un escenario de agitación, de conflicto, de caos.

Si quieres consultar la lista de los libros más vendidos ¡según wikipedia! pulsa sobre este enlace ¡¡¡ muy curioso!!!!

List of best-selling books 

Algunas curiosidades sobre los libros y la lectura

¿Sabes cuál es el libro más laaaaaargo del mundo?

El libro más extenso del mundo puede ser el que presentó el poeta y novelista Raymond Queneau en 1961, titulado Cent mille miliards de poèmes. Se trata de un libro de 10 páginas con un soneto por página, con la misma rima. Los sonetos se encuentran cortados a tiras, por lo que podemos combinarlos, lo que se traduce en más de 100 billones de poemas diferentes.

¡Pasaríamos una vida entera leyendo poemas y aun así no terminaríamos de leerlo!

Cent mille milliards de poèmes, est une œuvre de poésie combinatoire de Raymond Queneau, publiée en 1961.

Selon les mots mêmes Queneau dans sa préface, « Ce petit ouvrage permet à tout un chacun de composer à volonté cent mille milliards de sonnets, tous réguliers bien entendu. C’est somme toute une sorte de machine à fabriquer des poèmes, mais en nombre limité ; il est vrai que ce nombre, quoique limité, fournit de la lecture pour près de deux cents millions d’années (en lisant vingt-quatre heures sur vingt-quatre) ».

L'objet-livre de Queneau offre au lecteur un instrument qui lui permet de combiner des vers de façon à composer des poèmes répondant à la forme classique du sonnet régulier : deux quatrains suivis de deux tercets, soit quatorze vers.

Le livre peut être vu comme composé de dix feuilles, chacune séparée en quatorze bandes horizontales, chaque bande portant sur son recto un vers. Le lecteur peut donc, en tournant les bandes horizontales comme des pages, choisir pour chaque vers une des dix versions proposées par Queneau. Les dix versions de chaque vers ont la même scansion et la même rime, ce qui assure que chaque sonnet ainsi assemblé est régulier dans sa forme.

¡Si tienes curiosidad … ven a la Biblioteca y podrás leer alguno de estos millones de poemas!!!! ¡O todos ellos!!!!!

Día Internacional del Libro

www.diadellibro.eu/

Books, translation, reading and copyright

By celebrating this Day throughout the world, UNESCO seeks to promote reading, publishing and the protection of intellectual property through copyright.

23 April is a symbolic date for world literature, since 23 April 1616 was the date of death of Cervantes, Shakespeare and Inca Garcilaso de la Vega. 23 April is also the date of birth or death of other prominent authors such as Maurice Druon, K.Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla and Manuel Mejía Vallejo.

The year 2012 also marks the 80th anniversary of the Index Translationum. This international bibliography of translation provides a unique tool for the monitoring of translation flows in the world. UNESCO suggests that the activities organized in conjunction with this year’s World Book and Copyright Day focus on the themes of books and translation.

“Translation is the first step towards the rapprochement of peoples, and is also a decentralizing experience, teaching diversity and dialogue. Translation is one of the driving principles of our creative diversity, which enriches each language through contact with all the others.”

Irina Bokova, Director General - Message for World Book and Copyright Day 2012

UNESCO Día Internacional del Libro

Una imagen, mil palabras

CONCURSO DE FOTOGRAFÍA

“Una imagen, mil palabras”

Fotos relacionadas con los libros y la lectura

Dentro de las actividades de la Semana del Libro vamos a realizar un mural con fotografías relacionadas con la lectura y los libros.

Para recoger fotografías hemos lanzado un concurso bajo el lema "Una imagen, mil palabras" .

El lema de este concurso hace referencia a las imágenes que capta la cámara de fotos y a los millones de palabras que hay en los libros que aparecen en esas imágenes.

En el mural también pondremos otras fotografías no originales (de revistas, periódicos, Internet…) para que veáis cuántas fotos curiosas sobre los libros y la lectura se pueden encontrar. 

¡Ánimo! Aprovecha las vacaciones para leer, para hacer fotos  ¡y consigue un premio por ello!

Pasa por la Biblioteca y pide una copia de las bases del concurso

Coge un libro y tu cámara de fotos  ¡y participa!

El próximo miércoles, 21 de marzo, se celebra el Día Mundial de la Poesía, un homenaje a la palabra poética, proclamado como tal en la 30ª reunión de la UNESCO, celebrada en París en 1999.

Los objetivos de esta celebración son

n       fomentar la poesía,

n       promover la enseñanza de la misma,

n       volver a la tradición de los recitales poéticos,

n       restablecer el diálogo de la poesía con las demás manifestaciones artísticas,

n       apoyar a los pequeños editores de este género, y

n       ofrecer una imagen atractiva de lo poético en los medios de comunicación.

Poetry contributes to creative diversity, by questioning anew our use of words and things, our modes of perception and understanding of the world. Through its associations, its metaphors and its own grammar, poetic language is thus conceivably another facet of the dialogue among cultures. Diversity in dialogue, free flow of ideas by word, creativity and innovation. World Poetry Day is an invitation to reflect on the power of language and the full development of each person’s creative abilities.

Il est évident que l'initiative d'une action mondiale en faveur de la poésie donnerait une reconnaissance et une impulsion nouvelle aux mouvements poétiques nationaux, régionaux et internationaux. Cette action devrait avoir pour objectif principal de soutenir la diversité des langues à travers l'expression poétique et donner à celles qui sont menacées l'opportunité de s'exprimer au sein de leur communauté respective.

L'UNESCO invite les États Membres à participer de manière active dans la célébration de cette Journée, aux niveaux local et national, avec la participation active des commissions nationales, des ONG ainsi que des institutions publiques et privées concernées (écoles, municipalités, communautés poétiques, musées, associations culturelles, maisons d'édition, collectivités locales, etc.).