Páginas

Navidad, tiempo para regalar, tiempo para leer (3)

Y, finalmente, el último documento con títulos en italiano y holandés.

¡¡¡¡Feliz Navidad!!!! ¡¡¡¡Felices regalos … y felices lecturas!!!!

Happy Christmas, happy presents …. happy readings!!!!

Buon Natale!

Sugerencias Lecturas - Navidad 2011 - It - Nl

Navidad, tiempo para regalar, tiempo para leer (2)

Aquí os dejamos las sugerencias para los títulos en francés y en alemán.
Pinchad sobre los documentos adjuntos y encontraréis una selección libros de aventuras, amor,  humor, y mucho, mucho que aprender.

¡¡¡¡Feliz Navidad!!!! ¡¡¡¡Felices regalos … y felices lecturas!!!!

Find in the attached documents a few ideas for Christmas presents: books, books and books for children and young people …

Happy Christmas, happy presents …. happy readings!!!!


Sugerencias Lecturas - Navidad 2011 - De

Navidad, tiempo para regalar, tiempo para leer

Llegan las vacaciones de Navidad y nos ofrecen la oportunidad de regalar libros
y de poder disfrutar de mucho tiempo para leerlos.
Desde la Biblioteca de la Escuela Europea queremos ayudaros con algunas sugerencias que os resultarán muy útiles para ofrecer a vuestros hijos e hijas un buen regalo, un buen libro, en estas fiestas.

Pinchad sobre los documentos adjuntos y encontraréis una selección libros de aventuras, amor,  humor, y mucho, mucho que aprender.

Aquí os dejamos los documentos con títulos en inglés y en español. La próxima semana publicaremos las entradas con los documentos de francés, alemán, holandés, italiano y otras lenguas.

¡¡¡¡Feliz Navidad!!!! ¡¡¡¡Felices regalos … y felices lecturas!!!!


It’s Christmas time, Santa’s coming to town … time for presents,
time for readings!!!!!!

Find in the attached documents a few ideas for
Christmas presents: books, books and books for children
and young people …
what else???

And enjoy a pleasant Christmas reading time!!!!

Happy Christmas, happy presents …. happy readings!!!!

Una fábula entrañable para estos días de invierno

Con el invierno a la vuelta de la esquina es un buen momento para acercarnos a uno de los libros más entrañables de nuestra infancia: Frederick, de Leo Lionni (Ámsterdam 1910- Siena 1999).

Frederick es un ratón de campo, de aire melancólico, que permanece aislado y pensativo sentado sobre una roca mientras sus compañeros buscan provisiones para el largo invierno. Todos le preguntan qué está haciendo, y él les responde que lo que él recoge para el invierno son colores, rayos de sol, palabras …

Cuando el largo y frío invierno deja a los ratones sin provisiones, todos acuden a Frederick para que comparta con ellos lo que él ha recogido. Entonces, Frederick les ofrece un poema que alimenta sus espíritus y les brinda un poco de calor.

“Cerrad los ojos”, dijo Frederick, “ahora os envío los rayos de sol”
“Cerrad los ojos, otra vez”, dijo Frederick. Y cuando les habló de las azules pervincas, de las rojas amapolas en los trigales amarillos, y del verde de las hojas de los arbustos, vieron tan claramente los colores como si los tuviesen pintados en su imaginación.
“¿Y las palabras, Frederick?”
Frederick se aclaró la voz y … cuando terminó, todos le aplaudieron.
“Pero, Frederick”, dijeron, “¡Tú eres un poeta!”

Lo que la historia de Frederik recuerda a los lectores es la necesidad de alimentarse de otras cosas que no sean tan solo las cosas materiales. Y es ahí donde encontramos el valor de la poesía. ¡Y de la lectura!!!!

Para disfrutar de esta preciosa historia, podéis acudir a la Biblioteca del cole donde encontraréis el libro. Y también podéis ver este vídeo que narra la historia de Frederick.


Los autores de hoy, lectores de ayer

Marcos Giralt Torrente (Madrid, 1968) ha sido galardonado con el Premio Nacional de Literatura 2011, en su modalidad de Narrativa, por su obra Tiempo de vida, en la que el autor narra la relación que tuvo con su progenitor, el pintor Juan Giralt, y que, en palabras de la crítica especializada, nos conduce frente a la emoción y el dolor de la verdad.

El Premio nacional de Literatura, que tiene también ediciones en poesía o ensayo, lo concede el Ministerio de Cultura para distinguir una obra de autor español escrita en cualquiera de las lenguas oficiales y editada en España durante 2010.

Pero lo que nos interesa hoy de este escritor no son solo sus obras sino sus lecturas. Pincha sobre el enlace para acceder a un vídeo en el que el autor nos habla del poder de seducción de la literatura y del despertar del interés por la lectura gracias a obras como Un mundo perdido de Arthur Conan Doyle.


Otros libros de Marcos Giralt Torrente
Los seres felices (Anagrama)
París (Anagrama)
Entiéndame (Anagrama)
Cuentos Vagos (Alfabia)